De Beste Namen Voor Kinderen

100 mooie Japanse namen voor meisjes

Gelukkige Japanse ouders die hun dochter op de wangen kussen

Japans kan worden geschreven met kanji, dit zijn tekens die lettergrepen of woorden vertegenwoordigen. Of ze kunnen worden geschreven met hiragana, dat lijkt op enkele letters, en katakana, dat op hiragana lijkt, maar voornamelijk wordt gebruikt voor buitenlandse woorden.

Aangezien meerdere kanji dezelfde klank kunnen hebben, kan één naam op verschillende manieren worden geschreven, met verschillende kanji. Om deze reden bieden we, wanneer we in dit artikel definities geven voor Japanse meisjesnamen, vaak verschillende opties.

100 Japanse meisjesnamen en betekenissen

Of je nu op zoek bent naar ongebruikelijke vrouwelijke Japanse namen of een meer algemene, er zou iets in deze lijst intrigerend moeten zijn.

een.Naar de

De Japanse meisjesnaam Ai kan 愛 liefde, genegenheid of 藍 indigo betekenen.

Wanneer geschreven Ái, is dit een mannelijke naam uit de Noorse mythologie, wat overgrootvader of voorouder betekent. We denken dat dit Ai een uitstekende keuze maakt voor een gezin met een mix van Japans en Noors erfgoed.

twee.Aiko

Aiko betekent liefde, genegenheid en kind.

Aiko was aan het begin van de 20e eeuw een hippe Japanse meisjesnaam. Het kwam voor het eerst op de lijst van top 10 meisjesnamen in Japan in 1917, piekte op nummer vier in 1924 en viel opnieuw uit de top tien in 1932.

3.Aimi

De meest gecombineerde kanji voor Aimi betekent liefde, genegenheid en schoonheid.

Aimi is ook een Estse variant van Aime en een af ​​en toe gebruikte Engelse spellingsvariant van Amy, die beide geliefde betekenen, wat alle drie de namen netjes met elkaar verbindt.

Vier.Altijd

Aina gebruikt de kanji opnieuw voor liefde en genegenheid, maar deze keer combineert ze het met 菜, wat groenten, groenten betekent.

De unieke combinatie van betekenissen voor de meest voorkomende kanji-variaties voor Aina maakt dit een mogelijke shoo-in voor acoole Japanse meisjesnaammet een aardse of natuurvibe.

5.Airi

Airi combineert liefde en genegenheid met de kanji voor peer.

De multi-getalenteerde Airi Suzuki is een Japans model, actrice, artiest en radiopresentator die afstudeerde aan de Keio University met een graad in milieustudies.

6.Akane

Akane is het Japanse woord voor dieprood.

Akane is een game die in 2018 is uitgebracht door Lucas Studios. Beschikbaar op Steam, het is een eenvoudig maar zeer verslavend en vermakelijk arena-slasher-spel. Het doel is om zoveel mogelijk yakuza uit te schakelen voordat je in het stof bijt.

7.Akari

Akari betekent helder of vermiljoenrood gecombineerd met dorps- of witte jasmijn.

ASTRO-F, ook wel bekend als Akari, is een multinationale satelliet die is ontwikkeld door middel van een partnerschap tussen Japan, Europa en Korea. Zijn missie is om de lucht in kaart te brengen in nabij-, midden- en ver-infrarood.

8.akemi

De Japanse naam Akemi betekent helder en mooi.

Akemi is een genderneutrale naam, en zoals een traditie in Japan is, is de kanji die wordt gebruikt voor de meisjes- en jongensversies verschillend. Hoewel meerdere combinaties mogelijk zijn, is de meest voorkomende voor een meisje met de naam Akemi 明美, wat heldere schoonheid betekent.

9.Wie

Aki betekent herfst, herfst of helder, kristal.

Aki is ook een Servische korte vorm van Alexander, een Noorse jongensnaam die voorouder of vader betekent, en een Finse afkorting van Jojakim, wat door god opgevoed betekent.

10.Akiko

Akiko is Aki gecombineerd met ko, wat kind betekent.

Door de kanji 秋子 te gebruiken, kan Akiko herfstkind betekenen, waardoor het een ideale naam is voor een meisje dat in de herfst is geboren.

elf.Akira

Akira betekent duidelijk.

Akira is een genderneutrale naam en heeft, nogal ongebruikelijk, de top 1.000 namen in de VS gehaald. Van 2006 en 2012 kregen er elk jaar tussen de 270 en 424 meisjes de naam in de VS.

12.Die

De Japanse meisjesnaam Ami betekent tweede, Azië, mooi.

Het Ami-modelabel werd in 2011 opgericht door Alexandre Mattiussi, die eerder werkte voor Christian Dior, Givenchy en Marc Jacobs. De bedrijfsnaam is Frans voor vriend.

13.Aoi

Aoi is het Japanse woord voor blauw.

In 2020 was Aoi de negende meest populaire naam voor pasgeboren meisjes, één plaats minder dan het jaar ervoor. Aoi, met de kanji 葵, was dat jaar de achtste populairste meisjesnaam.

14.Asami

Asami betekent hennep, schoonheid.

Asami kan zowel een voornaam als een achternaam zijn. Als voornaam wordt het meestal geschreven als 麻美, terwijl wanneer het als achternaam wordt gebruikt, het meestal wordt geschreven als 浅海 en ondiepe zee.

vijftien.Asuka

Asuka betekent vliegen, vogel.

Professioneel worstelaar Kanako Urai treedt op onder de naam Asuka. Ze werd geboren in Osaka en worstelde onder verschillende ringnamen, maar adopteerde Asuka toen ze in 2015 tekende bij de WWE.

16.Atsuko

Atsuko combineert warm, eerlijk of oprecht met kind.

De korte film van de Japans-Amerikaanse filmmaker Atsuko Hirayanagi, Oh Lucy!, genoemd naar een lijst van 20 opkomende vrouwelijke regisseurs die je moet kennen, won meer dan 25 internationale prijzen, en Hirayanagi maakte vervolgens een bekroonde langspeelfilm.

17.Aya

Aya betekent kleur, design.

De naam Aya staat in de top 100 van lijsten over de hele wereld. Dat kan echter zijn omdat Aya ookeen meisjesnaam van Arabische afkomsten een alternatieve transcriptie van آية, of Ayah.

18.Ayaka

De Japanse meisjesnaam Ayaka betekent kleur, bloem.

Zangeres, songwriter en producer Ayaka trad op voor een MTV Unplugged-special kort voor haar pensionering vanwege de ziekte van Graves. Twee jaar later voelde ze zich echter goed genoeg om haar carrière te hervatten.

19.Ayako

Ayako wordt gemaakt door de kanji voor Aya, wat kleur, ontwerp betekent, en Ko, wat kind betekent, te combineren.

Een andere kanji die het geluid aya vertegenwoordigt, is 絢, wat de betekenis heeft: briljant stofontwerp, kimono-ontwerp. Daarom kan deze naam een ​​briljant stofontwerp betekenen, een kimono-ontwerpkind.

twintig.Ayame

Ayame betekent iris.

Iris sanguinea is een soort iris afkomstig uit Japan. De onvertakte stengel wordt tot 90 centimeter hoog en produceert tussen de één en drie bloemen. De bloemen variëren van paars, paarsrood en violet tot een zeldzame witte tint.

eenentwintig.Ayane

De letterlijke vertaling van Ayane is een kleurrijk geluid.

Ayane is een personage in de videogameseries Dead or Alive en Ninja Gaiden. Een van Temco's meest populaire personages, Ayane, is ook een van de mascottes voor Koei Tecmo.

22.Chiaki

Chiaki betekent duizend herfsten.

In 1994 ging cardiovasculair chirurg Chiaki Mukai als eerste Japanse vrouw de ruimte in. Na het voltooien van een tweede missie in 1998, werd Mukai de eerste Japanse persoon die tweemaal de ruimte in ging.

23.Chie

Chi wordt vaak gemaakt door 千 of Chi, wat duizend betekent, te combineren met een kanji van het geluid e.

Chie is een populaire naam voor diegenen die hun dochter geluk willen schenken. Dit komt door de mogelijke kanji-combinaties zoals 千恵 betekent duizend zegeningen, 千栄 betekent duizend welvarend, 智栄 betekent wijsheid voorspoedig en 千映 betekent duizend glans.

24.Chihiro

Chihiro betekent duizend, zoeken, zoeken.

Spirited Awayvertelt het verhaal van de 10-jarige Chihiro Ogino, de toevallige aanraking van haar familie met het bovennatuurlijke en haar zoektocht om de dingen weer normaal te maken (een) . Een prachtig verteld verhaal,Spirited Awayis een vaste favoriet bij ons thuis.

25.Chika

De Japanse meisjesnaam Chika betekent verspreide bloemen of goede wijsheid.

De Amerikaanse rapper Jane Chika Oranika, professioneel bekend als CHIKA, werd genomineerd voor Best New Artist in de Grammy's van 2020. Een weinig bekend willekeurig feit is dat CHIKA op dezelfde dag werd geboren Notorious B.I.G. ging dood.

26.Chikako

Chikako wordt vertaald als kind van duizend X, waarbij X de betekenis is van de andere kanji.

Na haar afstuderen aan de Universiteit van Hawaï werd actrice Chikako Fukuyama gecast in de populairste show van Netflix in Japan. Fukuyama, gevestigd in L.A., speelt de hoofdrol in de binnenkort uit te brengen filmBond van Justitie: Kizuna.

27.Chinatsu

Chinatsu betekent duizend zomers.

Met een bijzonder sterke aanhang binnen de Japanse feministische en liberale subculturen, is Chinatsu Ban vooral bekend om haar creaties met olifanten.

28.Chiyo

Chiyo betekent duizend werelden of duizend generaties.

De Japanse auteur Chiyo Uno was net zo beroemd om wat werd gezien als een schandalig liefdesleven als om haar werk. Haar enorm succesvolle romanBekentenissen van liefdewerd gepubliceerd in 1932.

29.Chiyoko

Chiyoko heeft dezelfde betekenis als Chiyo maar met KO, wat kind betekent, aan het eind.

Chiyoko was de algemene naam die werd gebruikt voor het bedrijf Chiyoda Kogaku Seiko Kabushiki Kaisha, wat Chiyoda Optics and Precision Industry Co., Ltd betekent. Dit bedrijf vervaardigde camera's van het merk Minolta en de bedrijfsnaam werd in 1962 veranderd in Minolta.

30.Chō

Chō betekent vlinder.

Stemacteur Shigeru Nagashima nam in 2006 de artiestennaam Chō aan. Beroemd om zijn werk in animatie, live-action, videogames en vertelling, heeft hij ook films genoemd die zo verschillend zijn alsLord of the Rings,Scooby Doo, enMaar.

31.Mama

Ema betekent gunst, voordeel en vlas.

Ema zijn houten platen, vaak in de vorm van een paard, waarop gelovigen in Shinto- en boeddhistische heiligdommen gebeden schrijven. Dit evolueerde van de oude praktijk om paarden aan de heiligdommen te schenken om goede gunsten te verwerven bij goden en geesten.

32.emi

Een populaire vorm van Emi is 絵美, wat mooi schilderij betekent.

EMI, een afkorting voor Electric and Musical Industries, was 's werelds vierde grootste platenlabelconglomeraat met labels als Virgin Records en Capitol Records. Het is nu eigendom van de muziekuitgeverijdivisie van Sony Music - Sony/ATV Music Publishing.

33.Etsuko

Etsuko betekent kind van vreugde.

Een andere variant van deze naam, Atsuko, kan ook worden gebruikt. Voormalig modeontwerper Atsuko Yamano is een van de oprichters van Shonen Knife, een Japans alternatief rocktrio. Nirvana's Kurt Cobain nodigde Shonen Knife uit om met hen te touren, en Dave Grohl hielp Yamano met haar drumstel (twee) .

3. 4.De krachten

Eén kanji-combinatie voor Fusae betekent huis van zegen of vriendelijkheid.

Fusae Ichikawa was mede-oprichter van de New Women's Association en stond centraal in de beweging voor vrouwenkiesrecht in Japan. Als gevolg hiervan werd in 1945 wetgeving aangenomen die vrouwen boven de 20 stemrecht gaf.

35.Fuyuko

De Japanse meisjesnaam Fuyuko betekent winterkind.

Met deze duidelijk seizoensgebonden betekenis denken we dat Fuyuko een mooie en unieke keuze is voor een meisje dat in de winter is geboren.

36.Hana

Als Japanse naam betekent Hana meestal bloem.

Hana is ook een Engelstalige alternatieve transcriptie van Hannah, wat genade betekent. Als Arabische naam betekent het tevredenheid en geluk, en in Koerdische hoop. In Maori betekent Hana uitstraling, liefde verheerlijken, en in Hawaiiaans werk of ambacht.

37.Hanae

Hanae betekent bloem met afbeelding, gunst of voordelen.

In de jaren negentig werd Hanae een populaire meisjesnaam in Frankrijk. Sinds 2009, toen er 341 Hanae werden genoemd, heeft de alternatieve spelling van Hanaé de overhand gekregen. In 2015 werden 128 meisjes Hanae genoemd en 255 Hanaé.

38.Hanako

Hanako betekent bloemenkind.

Hanako-san is een stadslegende over een meisje dat sterft in een schoolbadkamer en rondwaart in de faciliteiten. Kinderen dagen elkaar uit om naar het derde hokje in de meisjesbadkamers te gaan, drie keer te kloppen en te vragen of Hanako-san daar is.

39.Lente

De genderneutrale naam Haru betekent lente, zonlicht of helder, zonnig.

Haru is een goede keuze voor een kind dat in de lente of op een heldere, zonnige dag wordt geboren. Het werkt ook als een naam voor een kind dat een zonnestraal in je leven heeft gebracht.

40.Haruka

Haruka kan lentebloem, lentegeur of ver weg betekenen.

Olympisch gouden medaillewinnaar Haruka Tachimoto is een 5e dan Judoka. Judoka is geschreven als 柔道家 en bestaat uit 柔道, wat judo betekent met 家 of ka, wat betekent dat iemand met expertise is.

41.Haruko

De meest voorkomende betekenis voor Haruko is lentekind.

Haruko Momoi is een succesvolle zangeres, songwriter en stemactrice. Momoi is ook de producent van Junjō no Afilia, een volledig vrouwelijke groep waarvan de leden allemaal werken in Japanse dienstmeisjescafés die worden gerund door de Alfifa Group.

42.Hibiki

Hibiki betekent geluid, echo.

Hibiki's Magic is een mangaserie waarin het titelpersonage, Hibiki, een tovenaarsleerling is. Over het algemeen onbekwaam in magie, ondanks de aanmoediging van haar leraar, belandt Hibiki met een ongewenste positie als professor aan een prestigieuze magische academie.

43.Hikari

Hikari betekent licht.

De kanji voor Hikari is 光, dat ook voorkomt in het Chinees-Vietnamees, waar het dezelfde betekenis heeft, maar wordt uitgesproken als Quang. Daarnaast kan 光 in het Japans ook worden uitgesproken als Hikaru, maar Hikaru kan ook worden gevormd met 輝 wat helderheid betekent.

44.Himiko

De Japanse meisjesnaam Himiko betekent zonnekind.

Koningin Himiko, die regeerde tussen 189 na Christus en 248 na Christus, wordt verondersteld de eerste heerser van Japan te zijn geweest. Himiko werd gekozen door de mensen van het land die genoeg hadden van de chaos die de eilanden 70 jaar lang teisterde.

Vier vijf.Hina

Hina betekent licht, zon, of dag gecombineerd met groenten, groenten.

In 2003 was Hina, met de kanji 陽菜 wat licht, zon en groenten, groen betekent, de nummer één meisjesnaam in Japan. Hoewel het echter ook nummer één was in 2005, 2006, 2009, 2011 en 2015, viel Nina uit de hitlijsten.

46.hinata

Hinata kan zonnige plaats of richting de zon betekenen.

Hinata is een uitstekend voorbeeld van de complexiteit van het geschreven Japans. Terwijl 陽向 leest als Hinata en betekent naar de zon toe, en 日向 ook leest Hinata wat zonnige plaats betekent, zegt 向日葵 Himawari maar kan worden gelezen als Hinata, wat zonnebloem betekent.

47.Hiroko

Hiroko betekent tolerant, genereus, overvloedig of welvarend, plus kind.

Japanse manga-, anime- en gamesseries voor kinderen,Hamtaro, kenmerkt Hiroko Haruna, een 10-jarig meisje dat Hamtaro bezit. Hamarato is een nieuwsgierige hamster en gaat op avontuur met zijn hamstervrienden, The Ham-Hams.

48.Hitomi

Hitomi betekent pupil van het oog maar kan ook mooie geschiedenis betekenen.

Hitomi is het laatste album van gitarist en songwriter John Fahey. Hitomi, uitgebracht in 2000, bevatte de track Hitomi Sings, een niet-uitgebrachte track van de sessies voor zijn album, Old Girlfriends and Other Horrible Memories.

49.Homaré

De naam Homare betekent overwinning, glorie, reputatie.

Homare Sawa werd in 2011 uitgeroepen tot FIFA's Women's World Player of the Year. Haar extratime-doelpunt in de Wereldbekerfinale met de VS zorgde voor 2-2, waardoor de wedstrijd tot penalty's kwam. Japan won en Sawa werd een nationale held.

vijftig.Honoka

Honoka betekent harmoniebloem.

Wanneer 和 wordt gebruikt om het hono-element van Honoka te schrijven, wordt de betekenis van harmonie verkregen met behulp van wat een Nanori-aflezing wordt genoemd. Nanori-lezingen worden steeds ouderwetser, en bijgevolg wordt Honoka meestal geschreven met Hiragana als ほのか.

51.Hoshi

Hoshi betekent ster.

In het warmwaterbronresort Awazu Onsen bevindt zich een ryokan, een traditionele Japanse herberg, genaamd Hōshi Ryokan. Opgericht in 718 en sindsdien continu in bedrijf, wordt het al 46 generaties door dezelfde familie gerund.

52.Hoshiko

Hoshiko betekent sterrenkind.

Hoshiko Yamane is een in Japan geboren componist en violist die momenteel lid is van de Duitse elektronische muziekband Tangerine Dream.

53.Hotaru

De Japanse meisjesnaam Hotaru betekent vuurvlieg.

Hotaru Tomoe is een personage uit de anime-franchise Sailor Moon. Door de verschillende series en films heen neemt Hotaru verschillende vormen, lichamen, krachten en aliassen aan.

54.Ichiyo

De letterlijke vertaling van Ichiyo is locatie.

Ichiyo Higuchi was het pseudoniem van Natsuko Higuchi, geprezen als de eerste vrouwelijke Japanse schrijfster van de moderne tijd en staat momenteel op het biljet van 50.000 yen. Higuchi's werken waren gericht op de ontberingen van de armen, vooral arme vrouwen.

55.Izumi

Izumi betekent fontein, lente.

Hoewel het technisch gezien een genderneutrale naam is, wordt Izumi aanzienlijk vaker gebruikt voor meisjes dan voor jongens. In de VS kregen in 2014 geen jongens deze naam en 14 meisjes wel.

56.Jakuchō

De betekenis van Jakuchō is stil, eenzaam luisteren.

Jakuchō Setouchi won meerdere literaire prijzen voor haar romans en vertalingen. Ze bereikte dit ondanks het feit dat ze door de overwegend mannelijke literatoren in Japan als pornograaf werd bestempeld omdat ze een affaire had en vervolgens van haar man scheidde.

57.juni

De genderneutrale naam Jun betekent puur, schoon, eenvoudig of vochtig.

De Chinese genderneutrale naam Jun betekent heerser, koning. Het kan ook getalenteerd, knap of leger betekenen, maar deze betekenissen worden meestal alleen voor jongens gebruikt.

58.Junko

Junko kan gehoorzaamheid betekenen, puur, of gewoon gecombineerd met kind.

Junko wordt uitgesproken als JOON-KO of JOONG-KO, afhankelijk van in welk deel van het land je je bevindt. Gebruik deze naam echter voor een kind in een Engelssprekend land, en ze zullen moeten luisteren naar hun naam uitgesproken als JUNK-O.

59.Kaedé

De Japanse genderneutrale naam Kaede betekent esdoorn.

Actrice, model en danseres Kaede Dobashi, bekend onder de mononaam Kaede, is lid van Happiness en E-Girls, beide Japanse j-pop meidengroepen.

60.MIJ

Kanako wordt gevormd met de kanji voor verhoging of geur, groenten, groenten en kind.

Japanse suspensefilmDe wereld van Kanakovolgt een disfunctionele, ex-politieagent terwijl hij de verdwijning van zijn tienerdochter onderzoekt.

61.Kanna

Kanna wordt gemaakt door de onwaarschijnlijke kanji-combinatie van bladwijzer en groenten.

Kanna is ook degemeenschappelijke naam van de Zuid-Afrikaanse vetplantsceletium tortuosum. Gebruikt als een traditionele behandeling voor stress, angst, spanning en een depressieve stemming, veroorzaakt kanna euforie, maar is, ondanks wat vaak wordt gedacht, niet hallucinogeen.

62.Kaori

Kaori betekent geur, aroma of, af en toe, parfum.

Kaori kan ook een alternatieve lezing van 香織 zijn, in welk geval het weven betekent. Bovendien kan de gewone kanji voor Kaori, 香, wat geur betekent, ook gelezen worden als Kaoru.

63.Karen

De Japanse naam Karen, 華蓮 betekent bloem, lotus, waterlelie.

Als je op zoek bent naar een meisjesnaam die een gemengd ouderlijk erfgoed weerspiegelt, is Karen een werkbare keuze. Het kan echter zijn dat u de negatieve stereotypen die momenteel worden geassocieerd met Karen in Engelssprekende landen, moet accepteren.

64.Winst

Kasumi kan nevel betekenen of een combinatie zijn van bloem en puur.

De Japanse torpedojager Kasumi was een van de schepen die tankschepen bewaakte tijdens de Japanse aanval op Pearl Harbor. Op 7 april 1945 werd ze aangevallen door vliegtuigen van de U.S. Task Force 58 en werd vervolgens vernietigd.

65.Kazue

Kazue betekent harmonie, vrede en gunst, voordeel.

Kazue Sawai is een professionele koto-speelster en componiste die bekend staat om haar vrije improvisatie en hedendaagse klassieke muziek. De koto is het nationale instrument van Japan. Een geplukte halve buisciter, de meest voorkomende vorm, heeft 13 snaren.

66.Kazuko

De definitie van Kazuko is meestal vredeskind.

Het is ongebruikelijk dat Japanse namen de Amerikaanse top 1.000 namenlijsten halen, maar dat is precies wat er gebeurde met Kazuko in 1927. Het bereikte pas nummer 954, maar dat telt nog steeds als in kaart brengen.

67.Kei

Kei kan intelligent, feliciteren of edelsteen betekenen.

Naast een populaire genderneutrale Japanse naam, is Kei ook een oude Friese jongensnaam, wat overwinning, dappere speer betekent. Een alternatieve lezing voor sommige kanji's die Kei lezen, is Megumi, ook een Japanse meisjesnaam.

68.Keiko

Keiko betekent gezegend kind.

De naam Keiko werd gegeven aan de mannelijke orka die de titelrol speelde in Free Willy. Na de release van de film werd geld ingezameld en werd Keiko gerehabiliteerd voordat hij terugkeerde naar het wild.

69.Koyuki

Koyuki betekent weinig, minder sneeuw.

Koyuki Higashi en Hiroko Masuhara trouwden in 2012 in het Assepoesterkasteel in Tokyo Disneyland. Ze werden het eerste officieel getrouwde koppel van hetzelfde geslacht in Japan.

70.Kunnen

Mai kan dans of linnen gewaad betekenen.

Mai is ook de naam voor de maand mei in Noorwegen en Estland, evenals een Chinees-Vietnamese meisjesnaam die pruim of abrikoos betekent. Het is ook een Deens, Noors en Estskorte vormvan Maria.

71.Masako

De Japanse meisjesnaam Masako combineert elegant, gracieus met kind.

Soms beschreven als de belangrijkste vrouw in de Japanse militaire geschiedenis, was Masako Hojo beroemd omdat ze samen met haar man ten strijde trok. De enige keer dat ze een militaire campagne miste, was toen ze aan het bevallen was.

72.Mayumi

Sommige betekenissen voor Mayumi zijn spindelboom, elegante boog en waarheid, rede, schoonheid.

De Braziliaanse esports-speler Mayumi is misschien nog maar 18, maar ze is al een icoon geworden in League of Legends en een inspiratie voor andere vrouwelijke gamers.

73.Megumi

De Japanse meisjesnaam Megumi betekent gunst, voordeel, liefde of genegenheid.

Toen ze ontdekte dat ze niet veel wist over vagina's, ging kunstenaar Megumi Rokudenashiko op zoek naar de aard en het uiterlijk van haar door middel van beeldhouwkunst. Als gevolg van haar werk is ze twee keer gearresteerd wegens obsceniteit.

74.Kunnen

Mei betekent ontluikend leven.

Behalve dat het een Japanse meisjesnaam is, is Mei ook:een Chinese meisjesnaam. Wanneer geschreven met het Chinese karakter 美, betekent het mooi, terwijl 梅 ook Mei is maar Chinese pruim betekent.

75.Michi

Terwijl andere kanji kan worden gebruikt om deze naam te maken, betekent Michi meestal pad.

Michi is een high-end damesmerk dat gespecialiseerd is in activewear en loungewear, opgericht door de in Brooklyn gevestigde ontwerper Michelle Watson. De stijlen zijn gemaakt om zowel in als buiten de studio of sportschool te worden gedragen.

76.Midori

Midori is Japans voor groen.

Midori is een extreem zoete, 20-21% alcoholische likeur uit Japan. Het wordt Midori genoemd vanwege zijn felgroene kleur en is gemaakt van musk-meloen.

77.Wat

Mika combineert de kanji voor mooi met die voor geur of verhoging.

Fotograaf Mika Ninagawa staat bekend om haar levendige beelden, vaak met bloemen of vissen. Ninagawa heeft ook succes geboekt als regisseur van films, muziekvideo's en recentelijk een Netflix-serie.

78.Moe

De naam Moe betekent knop, spruit.

Moe is een Engelse afkorting voor de jongensnamen Maurice en Morris of de meisjesnamen Maureen of Moriah. Het is ook een Birmese genderneutrale naam die hemel, regen betekent.

79.Moriko

De meest populaire kanji-combinatie voor Moriko betekent boskind.

Naast het maken van sculpturen, digitale kunst en foto's, richtte kunstenaar Moriko Mori de Faou Foundation op. De stichting bevordert de relatie tussen kunst en natuur door het creëren en plaatsen van kunstinstallaties in natuurlijke omgevingen over de hele wereld.

80.Murasaki

Murasaki betekent cluster, bloei, in verwijzing naar de plant paarse gromwell.

Murasaki Shikibu, geboren rond 978 na Christus, hielp de Japanse taal vorm te geven door middel van haar schrijven, dat verbaal Japans nam en het overbracht naar een geschreven vorm. Shikibu schreefHet verhaal van Genji, beschouwd als een klassieker van de Japanse literatuur.

81.Renho

Renho kan puur hart en vriend betekenen.

Renho Murata is de eerste vrouwelijke leider van de Japanse Democratische Partij. Ze is de eerste vrouwelijke leider van een grote politieke partij in Japan, en ze is ook de eerste leider met een gemengd erfgoed.

82.rivier

Rio wordt gecreëerd door kanji, wat witte jasmijn of dorp betekent, te combineren met draad of centrum.

Rio is ook deSpaans woordvoor rivier en is sinds eind jaren negentig een populaire jongensnaam in het Verenigd Koninkrijk. In dat geval wordt het echter gebruikt als jongensnaam geïnspireerd op voetballer Rio Ferdinand.

83.Sachie

De Japanse meisjesnaam Sachie betekent geluk, veel geluk.

De Canadese vlogger Sachie staat bekend om haar YouTube-kanalen met manga-recensies, anime-commentaar, cos-play en haar dagelijkse leven.

84.Sachiko

Sachiko betekent kind van gelukzaligheid of kind van geluk.

Sachiko is de naam van een personage in de spannende roman en psychologische thriller van Eimile AutumnHet asiel voor eigenzinnige Victoriaanse meisjes.

85.Sadako

Sadako betekent waar, zeker, zeker, definitief en kind.

Van 1991 tot 2000 was mensenrechtenkampioen en diplomaat Sadako Ogata de Hoge Commissaris voor de Vluchtelingen van de Verenigde Naties. Onder haar vele onderscheidingen ontving ze in 2005 de prestigieuze World Citizenship Award met alumni zoals Wangari Maathai en Nelson Mandela.

86.Sakiko

Sakiko is gemaakt van kanji die bloesem en kind voorstelt.

We denken dat Sakiko een fantastische naam is voor een kind dat in de lente is geboren of wanneer de bomen in uw omgeving schitteren van bloesem.

87.Sakura

Sakura betekent kersenbloesem.

Elk voorjaar schittert Japan in prachtige roze en witte kersenbloesems. Mensen genieten van hanami of bloemen kijken, en op veel locaties wordt yozakura gehouden, wat zich vertaalt als nacht-sakura en het bekijken van kersenbloesems in het donker is.

88.Shinju

Shinju betekent parel.

Shinju is een mooie naam, maar het lijkt op Shinjū, dus misschien wil je het een kans geven. Shinjū verwijst naar dubbele zelfmoord, of meer algemeen in modern gebruik, elke zelfmoord van twee of meer mensen die met elkaar verbonden zijn door liefde, sociale of familiebanden.

89.Vermijden

Shun kan snel of getalenteerd betekenen, afhankelijk van welke kanji wordt gebruikt.

Shun is niet alleen een Japanse genderneutrale naam, maar ook een genderneutrale Chinese naam, hoewel Shun in dat geval betekent gehoorzamen, onderwerpen.

90.Suzume

Suzume betekent mus.

Hoewel we dol zijn op de naam van deze meisjes uit Japan, zijn we bang dat het zou worden verpest door mensen die in plaats daarvan een kleintje met de naam Suzume Susan of Suzie noemen.

91.Takako

De naam Takako heeft meerdere mogelijke betekenissen, afhankelijk van de gebruikte kanji.

Er zijn minstens een dozijn manieren om kanji te combineren om de naam Takako te creëren. Mogelijkheden zijn onder meer 貴子, dat een nobel kind is, 多佳子, dat veel goed kind is, 孝子, dat vroomheid of dienende ouders is, 嵩子, dat een goed kind is, en 昂子, wat een wijs kind is.

92.Takara

Takara betekent schat, juweel.

Het Japanse speelgoedbedrijf Takara Co. Ltd. produceerde speelgoedlijnen genaamd Microman-Micro Change en Diaclone, die later werden omgedoopt tot Transformers, waarmee de enorm succesvolle internationale franchise werd geboren.

93.Tamiko

Tamiko is vaak zo geschreven dat het kind van vele schoonheden betekent.

Toen ze in 1968 de 1.000 populairste meisjesnamen van de VS bereikten, werden 309 meisjes Tamiko genoemd. Tamiko sloeg een jaar over en keerde terug in 1970, met een piek in 1975 toen het aan 486 baby's werd gegeven en verdween nadat het in 1978 158 keer was gebruikt.

94.Tomoe

Tomoe wordt gecreëerd door wijsheid, intellect of vriend te combineren met gunst, voordeel.

De angstaanjagende vrouwelijke samoerai Tomoe Gozen stond bekend om haar vaardigheden met zowel een boog als een zwaard. Berucht voor het onthoofden van degenen die ze overwon, Goen leefde tot de rijpe leeftijd van 91.

95.Tomoko

Tomoko kan hakmes, vriendelijk, wetend of wijs kind betekenen.

Tomoko Uemura in haar bad is een foto van W. Eugine Smith. De afbeelding, gepubliceerd door het tijdschrift Time in 1972, maakte deel uit van een project dat Smith ondernam om de aandacht van de wereld te vestigen op de ziekte van Minamata, die wordt veroorzaakt door kwikvervuiling.

96.Toshiko

Toshiko betekent snel, slim, scherp kind.

Toshiko Kishida was een 19e-eeuwse feministe die vele malen werd gearresteerd omdat hij over vrouwenrechten sprak. Ze zei: Als het waar is dat mannen beter zijn dan vrouwen omdat ze sterker zijn, waarom zitten onze sumoworstelaars dan niet in de regering?

97.Kind

Ume betekent Japanse abrikoos.

Ume verwijst specifiek naar de abrikozensoort Prunus mume, die in Japan bekend staat als sumomo. De ume-bloesem wordt beschouwd als een symbool van de lente en in de Japanse traditie werd gedacht dat het het kwaad afweerde.

98.Yasu

De Japanse naam Yasu betekent vredig of soepel.

Yasu is niet alleen een genderneutrale Japanse naam, maar is ook een vorm van Jezus die traditioneel wordt gebruikt door Arabisch sprekende christenen.

99.Yayoi

Yayoi combineert de kanji voor groei en geboorte, leven, echt.

De best verkopende vrouwelijke artiest ter wereld is Yayoi Kusama. De voornamelijk conceptuele kunstenares woont en werkt al 40 jaar vanuit een psychiatrische afdeling, waar ze zelf voor intekende.

100.Yui

Yui betekent uitmuntendheid, superioriteit, zachtheid en kleding of kledingstuk.

In de top tien van Japanse meisjesnamen van 2020 stond Yui, zo te lezen, op nummer zes, minder dan nummer drie het jaar ervoor.

Wil je meer ideeën voor babynamen? Bekijk ook onze andere artikelen!

Saigo No Kotoba (Het laatste woord)

We hopen dat je net zoveel hebt genoten van onze lijst met Japanse namen als wij hebben genoten van het opsporen ervan. Helaas hadden we hier maar genoeg ruimte voor 100 Japanse meisjesnamen, dus moesten we er nog 100 van onze lijst schrappen.

Er zijn zoveel mooie meisjesnamen uit deze cultuur, het zou geen probleem moeten zijn om er een te vinden voor je dierbare dochter.