20 grappige gedichten voor kinderen
Gezondheid Van Kinderen / 2025
De Beste Namen Voor Kinderen
100 mooie Koreaanse namen voor meisjes
Als je je dochtertje graag een Koreaanse naam wilt geven, maar niet weet waar je moet beginnen, dan ben je hier aan het juiste adres. We hebben nauwgezet onderzoek gedaan naar vrouwelijke Koreaanse namen en hun betekenis, evenals feiten over elke naam. Deze lijst zal u tijd besparen die u beter kunt besteden aan de voorbereidingen voor de kinderkamer of om wat extra slaap te krijgen.
Laten we eens kijken naar enkele mooie, magische en unieke Koreaanse meisjesnamen die je misschien wilt kiezen voor je kleine bundel van vreugde.
Inhoudsopgave
- 100 Koreaanse meisjesnamen en betekenissen
- Begrijp de Koreaanse naamgevingsconventies
- Wat zit er in een naam?
GeslachtAllemaalSorteer opA - Z Z - A Meeste likesZoekopdracht️ Geen resultaten gevonden.De filters wissen?
100 Koreaanse meisjesnamen en betekenissen
Deze Koreaanse namen voor meisjes bevatten populaire, coole en veelvoorkomende keuzes.
Ae-Cha (favoriete auto)
Ae-Cha kan liefhebbende dochter betekenen.
Er zijn variaties in betekenis - de hangul 애차 leest aecha, maar betekent favoriete auto. Dit kan al dan niet een geschikte naamkeuze zijn, afhankelijk van hoeveel je van auto's houdt.
Ari
Ari komt van het eerste deel van het bijvoeglijk naamwoord arittapda of 아리땁다, wat mooi, lieflijk, mooi betekent.
Het kan ook worden geschreven met hanja die A leest, zoals 䢝, wat tweede, volgende betekent, en 利, dat ri leest en voordeel betekent.
Balam (wind)
De genderneutrale Koreaanse naam Balam betekent wind.
Het is een van de inheemse Koreaanse woorden die als namen zijn aangenomen. Het is ook een archaïsche Georgische naam die overwinning op verzet betekent.
Binna
Binna betekent schijnen.
De Koreaanse curator Choi Binna is directeur van het Casco Art Institute. Binna werkt voor de Commons, een non-profit organisatie gevestigd in Utrecht, de vierde stad van Nederland.
Bora (Bora)
De Koreaanse meisjesnaam Bora betekent paars.
Bora is ook een Albanese meisjesnaam die sneeuw betekent, een Sloveense meisjesnaam die pijnboom betekent, eneen Turkse jongensnaamdat betekent storm of bui.
Boram (beloning)
Boram betekent waardevol of de moeite waard.
Giovanna Boram Yun Echevarría is een Uruguayaanse voetballer die speelt voor Defensor Sporting en het Uruguayaanse nationale team. Echevarría's moeder is Uruguayaans en haar vader is Zuid-Koreaans.
Chae Won
Chae kan verzamelen, plukken of kleuren betekenen, terwijl Won vaak bron, oorsprong, begin betekent.
Chae-Won was de zevende meest populaire naam die in 2013 in Zuid-Korea aan babymeisjes werd gegeven. Aangezien er 18 hanja zijn die kunnen lezen als Chae en 45 die als gewonnen kunnen worden gelezen, is het waarschijnlijk dat er een breed scala aan betekenissen is gekozen voor deze kleintjes .
Chae-Yeong
Chae-Yeong betekent kleur gecombineerd met glorie, eer of jade.
Net als bij andere populaire Koreaanse meisjesnamen die gebruik maken van het element lezen, kan Yeong, Chae-Yeong ook worden gespeld als Chae-Young.
Da-Eun (Da-Eun)
Da-Eun combineert Da, wat veel of veel meer betekent dan, en Eun, wat liefdadigheid, vriendelijkheid, barmhartigheid of zilver betekent.
Daeun-San is een 2,434 voet, 742 meter hoge berg in Zuid-Korea. Daeun-San, gelegen in Gyeongsangnam-do, een provincie in het zuidoosten van het land, stond voorheen bekend als Bulgwangsan.
Dal Rae (Soal)
Dal-rae komt van het werkwoord dalraeda, wat kalmeren of sussen betekent.
Dal-rae is een alternatieve transcriptie van Dallae, wat ook de naam is van de Koreaanse wilde bieslook. Deze inheemse plant heeft een smaakprofiel dat lijkt op dat van milde uien en het uiterlijk van lente-uitjes met kleine bollen. Het kan rauw of gekookt worden gegeten en de hele bieslook wordt gebruikt.
Dam-Bi
Dambi betekent sabelmartin.
Sommige bronnen op internet zeggen dat Dambi de hanja 潭 combineert, wat dam betekent met de hangul 비, wat bi betekent en regen betekent. Koreaanse namen worden echter weergegeven in hanja of hangul, en een naam met twee lettergrepen zou er niet één hebben. Wanneer Dam-Bi in hangul wordt geschreven als 담비, leest 담 als dam en betekent het muur, maar als het samen wordt geschreven, betekent 담비 martin.
Dan-Bi
Dan-Bi heeft de mooie betekenis zoete regen, tijdige regen of welkome regen.
Professionele basketballer Kim Dan-Bi speelt sinds het seizoen 2007-2008 voor Incheon Shinhan Bank S-Birds. Kim was ook lid van het nationale team en was ongelooflijk opgewonden om goud te winnen tijdens de Aziatische spelen van 2014 in haar thuisstad Incheon.
Da Som
Da-Som is het oude Koreaanse woord voor liefde.
Da-Som is een veel oudere versie van het moderne Koreaanse woord sarang. Het gebruik ervan als naam is een draai aan de late 20e, vroege 21e-eeuwse trend om inheemse Koreaanse woorden als namen te gebruiken in plaats van hanga van Chinese oorsprong.
Duri (Duri)
Duri betekent twee.
We denken dat het misschien leuk is om een tweeling Hana en Duri te noemen. Hana betekent één, dus de eerstgeborene zou Hana zijn en de tweede Duri. Dit geeft een unieke draai aan het idee om je tweeling te vernoemen naar Thing One en Thing Two van Dr. Seuss.
Eun ()
Eun kan vriendelijkheid, barmhartigheid, liefdadigheid of zilver, geld betekenen.
Een andere genderneutrale naam uit Korea, Eun kan zowel een achternaam als een voornaam zijn. Soms gebruikt als een op zichzelf staande naam, kan Eun de eerste of de tweede lettergreep zijn van een naam met twee lettergrepen.
Eun-Jeong
Eun-Jeong betekent vriendelijkheid of barmhartigheid gecombineerd met mooi, gracieus.
Eun-Jeong, een veel voorkomende vrouwelijke naam in Zuid-Korea in de jaren zeventig, viel in de jaren tachtig naar de zesde plaats in de top tien van meisjesnamen in Korea.
Eun-Ji
Eun-Ji combineert vriendelijkheid, barmhartigheid of liefdadigheid met wijsheid, intellect.
De Zuid-Koreaanse polsstokhoogspringer Lim Eun-Ji begon in 2007 aan wedstrijden en in 2008 had ze het nationale juniorenrecord gebroken. Na de overstap naar de volwassen klasse brak Lim zowel het nationale indoor- als outdoorrecord.
Eun-Ju
Eun-Ju betekent genade, zilver of bloeien gecombineerd met parel, pilaar of staat.
In 2006 werd de in Chicago gevestigde Koreaans-Amerikaanse Eliza Yang, geboren als Eunju Yang, gekozen als de VJ om MTV Korea te lanceren.
Eun-Jung
Eun Jung is een alternatieve transcriptie van Eun-Jeong.
Toen alle spellingen en hanja-combinaties van de naam werden gecombineerd, was Eun-Jung de op twee na populairste naam voor Koreaanse meisjes in de jaren zeventig.
Eun-Kyung
Eun-Kyung betekent genade en eer.
Eun-Kyung kan ook worden gespeld als Eun-Gyoung, Un-Gyong, Eun-Kyeong, Un-Kyong en Eun-Kyong. Ondertussen, met 30 hanja die Eun lazen en 74 die Kyung lazen, zijn er 2.220 verschillende combinaties voor de naam.
Eun-Sook
Eun-Sook combineert vriendelijkheid, barmhartigheid of liefdadigheid met goed, puur, deugdzaam.
De Zuid-Koreaanse scenarioschrijver Kim Eun-Sook heeft succesvolle populaire tv-series geschreven, waarvan vele, zoals Secret Garden, internationaal populair zijn geworden.
Eun-Young
Eun-Young betekent vriendelijkheid, barmhartigheid, liefdadigheid en bloem, bloemblad, dapper.
Geboren als Kim Eun-Young, was jazzmuzikant Woonsan de eerste Koreaan die speelde in de historische Blue Note Jazz Club in New York City.
Ga-Ram
Ga-Ram vertaalt zich als rivier.
Ga-Ram is een voorbeeld van de groeiende trend om inheemse Koreaanse woorden te gebruiken voor het benoemen van een kind in plaats van het geven van een bijnaam die traditioneel als een naam wordt beschouwd. Dergelijke voornamen worden goyueo ireum genoemd.
Geumseong (Geumseong)
Geumseong, wat Venus betekent, vertaalt naar Jīnxīng in het Chinees.
De Oprah van China, Jin Xing, werd geboren uit Koreaanse ouders die in China woonden en werd gegeveneen Chinese naamvanwege hun ligging. Een onderscheiden legerkolonel, een prima ballerina en transgender icoon, Jin Xing is een onwaarschijnlijke superster in China (een) .
Geu-Roo
Geu-Roo betekent boom.
De Koreaans-Amerikaanse zangeres Nancy Jewel McDonie verscheen op de Koreaanse reality-survivalshow,Momoland vinden. Het programma was gericht op het vinden van leden voor een nieuwe meidengroep - Momoland. McDonie werd een van de oprichters van de groep en fans waren opgetogen toen ze zei dat ze ervoor had gekozen om zichzelf bij de Koreaanse naam Geu-Roo te noemen.
Gyeong (Gyeong)
Als achternaam in Zuid-Korea wordt Gyeong meestal geschreven 慶, wat viering betekent, terwijl het in Noord-Korea wordt geschreven 景, wat landschap betekent.
Als voornaam of achternaam zie je Gyeong ook gespeld als Kyoung, Gyeong, Kyeong of Kyong.
Gyeong-Hui
Gyeong-Hui betekent respect, eer, schoonheid.
Gyeonghui Palace is een van de vijf grote paleizen die werden gebouwd door de Joseon-dynastie. Veel werd verwoest door brand of tijdens de Japanse bezetting, maar de Koreaanse regering heeft ongeveer een derde van het paleis hersteld.
Gyeong-Ja
Gyeong-Ja betekent vieren en kind.
Tijdens de Japanse bezetting van Korea, van 1910 tot 1945, waren vrouwelijke namen die eindigen op Ja heel gewoon. Tegenwoordig zijn ze echter minder populair en worden ze door sommige Koreanen als ouderwets of als een symbool van Japanse invloed beschouwd.
Gyeong-Suk
Gyeong-Suk combineert hoofdstad met goed, puur, charmant, deugdzaam.
Een andere manier om Gyeong-Suk te transcriberen is Kyung-Suk. Schrijver Shin Kyung-Suk was de eerste vrouw en de eerste Koreaan die de prestigieuze Man Asian Literary Prize won.
Gyeo-wol (Winter)
Gyeo-Wool betekent winter.
Populair Zuid-Koreaans tv-dramaZiekenhuis afspeellijstvertelt de verhalen van vijf artsen die bevriend zijn sinds de medische school en nu werken in het Yulje Medical Center. Een van de centrale figuren van de show is Dr. Jang Gyeo-Wool, wiens koude, afstandelijke karakter en onbeantwoorde liefde voor een senior arts in het ziekenhuis ervoor zorgen dat fans niet weten of ze van haar moeten houden of haar moeten haten.
Ha-Eun
Ha-Eun betekent groots, groots, zomer en liefdadigheid, barmhartigheid, vriendelijkheid.
De Koreaanse tafeltennisser Yang Ha-Eun won twee medailles op de Olympische Jeugdzomerspelen 2010 voordat hij in 2012 lid werd van het Zuid-Koreaanse nationale team.
Hanna (een)
Hana betekent één.
De Koreaans-Amerikaanse actrice Hana Mae Lee, beroemd om haar rol in de Pitch Perfect-filmserie, is een succesvolle stand-upcomedian.
Haneul (hemel)
Haneul betekent hemels, lucht.
Hoewel het genderneutraal is, wordt Haneul het meest gebruikt voor meisjes. Dit is gebruikelijk in Korea, waar de meeste genderneutrale namen met één woord overwegend vrouwelijk worden gebruikt.
Hae-Won
Haewon is een Koreaanse unisex-naam die de sierlijke en mooie tuin betekent.
Haewon is een vrij veel voorkomende naam en staat in de top 1000 voor zowel mannelijke als vrouwelijke namen in Korea.
Ha-Yun
De meest voorkomende betekenis van Ha-Yun is zomer gecombineerd met lucht.
Ha-Yun, ook geschreven als Ha-Yoon, was de op één na populairste naam voor meisjes die in 2019 in Korea werden geboren, met 1.029 Zuid-Koreaanse Ha-Yuns dat jaar.
Hwan (Wan)
Hwan betekent glanzend, briljant, glanzend.
De Zuid-Koreaanse overheid heeft een lijst met hanja die zijn goedgekeurd voor gebruik bij naamregistratie. Ook al is het één woord en één lettergreep, er zijn 21 hangul voor Hwan en bijgevolg 21 betekenissen voor deze schattige naam.
Hye-Jin
Hye-Jin wordt vaak gemaakt met de hanja 慧, wat intelligent of helder betekent, en 珍, wat kostbaar, zeldzaam betekent.
Tweevoudig Olympisch gouden medaillewinnaar Chang Hye-Jin won zowel de individuele als de teamevenementen voor vrouwen in het recurveboogschieten. Chang was van 2017 tot 2019 de nummer één van de wereld.
Hyun
Wanneer Hyeon als achternaam wordt gebruikt, wordt het geschreven met de hanja 玄, wat diep, donker, diepzinnig of mysterieus betekent.
Er zijn 42 hanja die Hyeon, Hyun of Hyoun lezen.
Hyun-Joo
Hyun-Joo combineert deugdzaam, bekwaam of waardig met juweel, parel.
De Koreaans-Amerikaanse rapper en songwriter Ho Hyun-Ju is beter bekend onder haar artiestennaam, Jessi. Jessi, geboren in New York, verhuisde naar Zuid-Korea en volgde de Korea Kent Foreign School.
Hyun-Jung
Hyun combineert deugdzaam, bekwaam of glitter met hof, deugdzaam of kuis.
Kim Hyun-Jung, artiestennaam SeolA, is lid van de meidengroep Cosmic Girls. Cosmic Girls is verdeeld in subeenheden die Wonder, Joy, Sweet en Natural worden genoemd, dus de groep staat ook bekend als WJSN.
Iseul (dauw)
Iseul betekent dauw.
De eenvoudige, mooie naam Iseul weerspiegelt de moderne Zuid-Koreaanse trend voor monosyllabische namen geschreven in hangul in plaats van met de traditionele hanja.
Jae (J)
Jae betekent talent, bekwaamheid of rijkdom.
Hoewel het soms als een op zichzelf staande naam wordt gebruikt, is het gebruikelijker om Jae in combinatie met een ander personage te gebruiken.
Ja Young
Deze naam betekent welvaart of eeuwig.
Een omgekeerde vorm van deze naam kan ook worden gebruikt. Lee Young-Ja, een Zuid-Koreaanse komiek, was te zien in films en tv-shows.
Jeong
Jeong betekent loyaal, deugdzaam, kuis, stil of zachtaardig.
Er zijn 84 hanja die lezen als Jeong, wat zowel een genderneutrale voornaam is als een veel voorkomende Koreaanse achternaam.
Jeong-Hui (definitie)
Jeong-Hui betekent stil, stil, zachtaardig en schoonheid, helder of glorieus.
Vanaf 1455 was koningin Jeonghui de koningin-partner van Yi Yu, koning Sejo. Na de dood van de koning in 1468, werd ze koningin-weduwe van Joseon en trad op als regentes voor haar kleinzoon. Toen haar kleinzoon de troon besteeg, werd ze de eerste Grand Queen-weduwe van Joseon.
Jeong-Suk
Voor de naam Jeong-Suk wordt Jeong, wat loyaal, kuis, juist of gepast betekent, gecombineerd met suk wat goed, charmant, deugdzaam betekent.
Een alternatief schrijven van Jeong-Suk is Jung-Sook, en de Zuid-Koreaanse klassieke zangeres Kim Jung-Sook is de first lady van Zuid-Korea.
Ji (지)
Ji heeft meerdere betekenissen, waaronder wijsheid, intellect, tak, ledemaat, waarnemen, begrijpen en ambitie.
Ji wordt zelden gebruikt als een op zichzelf staande Koreaanse voornaam. Het is ook een eretitel die wordt gebruikt in talen op het Indiase subcontinent. In deze context wordt het gebruikt als een term van respect.
Ji-Eun
Ji-Eun combineert tak, wijsheid en ambitie met vriendelijkheid, genade.
Een lid van de populaire Zuid-Koreaanse meidengroep Secret, Song Ji-Eun, is beter bekend onder de mononiem Jieun. Song lanceerde onlangs een solocarrière en verscheen in tv- en webseries.
Ji-Hu
Ji-Hu versmelt wijsheid, ambitie en tak met dik.
Ji-Hu, een genderneutrale naam in Korea, wordt voornamelijk gebruikt voor jongens. We vinden het een ongelooflijk coole en mooie Koreaanse meisjesnaam.
Ji-hye (wijsheid)
Een populaire betekenis van Ji-Hye is helder of wijsheid.
Er zijn 61 hanja's die Ji lezen en 23 die Hye lezen. Dit levert maar liefst 1.403 mogelijke hanja-combinaties en bijbehorende betekenissen op. Het kan ook worden gespeld als Jee-hae, Jee-Hye, Jee-hay, Ji-Hae en Ji-hay.
Ji Min (Jimin)
Ji-Min betekent ambitie, doel of intellect en snel, slim of jade.
Kang Ji-Min is een professionele golfer die Annika Sörenstam met twee slagen versloeg om de LPGA Corning Classic 2005 te winnen.
Ji Soo (Jisoo)
Ji wordt gemaakt door hanja te combineren die doel, intellect of ambitie betekent, en weelderig, mooi.
Blackpink-zangeres Kim Ji-Soo is beter bekend onder haar mononiem Jisoo. Met een enorme aanhang op sociale media, gaan Jisoo's mode- en make-upkeuzes vaak viraal.
Ji-U
Ji kan sesam, ambitie of wil betekenen, en U betekent regen, huis, eves of universum.
De populaire K-popzanger JiU debuteerde met Minx in 2014. In 2016 ging Minx opnieuw van start met twee extra leden en een nieuwe naam, Dreamcatcher.
Ji-Won (ondersteuning)
Er zijn 46 hanja die Won lezen en 61 die Ji lezen, waardoor 2.806 mogelijke combinaties van betekenissen voor Ji-Won zijn, inclusief wijsheid en eerste.
Het steeds prominentere profiel van de Zuid-Koreaanse actrice Kim Ji-Won heeft ertoe geleid dat ze een hoofdrol heeft gekregen in de Netflix-serieLovestruck In The City.
Ji-Yoon
Ji-Yoon kan gemaakt worden met de hanja voor ambitie en gouverneur.
Shin Ji-Yoon is zanger, schrijver en componist bij de relatief nieuwe Zuid-Koreaanse meidengroep Weekly. Ontvanger van de Female Rookie of the Year Award van het Korean Consumer Forum, de debuutrelease van Weekly werd in de eerste week 10 miljoen keer bekeken en hun tweede release bereikte hetzelfde cijfer in vier dagen.
Ji-Young
Ji-Young betekent wijsheid, weten, waarnemen, en bloeien, glorie, voorspoedig.
Ji-Young was de meest populaire naam die werd gegeven aan babymeisjes die in 1970 in Zuid-Korea werden geboren. In 1980 was deze prachtige Koreaanse naam voor meisjes gedaald naar de derde plaats en naar de 10e plaats in 1990.
Jong (Jung)
Jong is een alternatief transcript van Jeong.
In Zuid-Korea is Jeong de meest voorkomende spelling van de naam, en Jong wordt zelden gezien. In Noord-Korea, waar het oudere McCune-Reischauer-systeem voor het overschrijven van namen in het Latijnse alfabet wordt gebruikt, is Jong echter de officieel erkende spelling.
Joo-Hyun
Bae Joo-Hyun is beter bekend onder haar professionele naam Irene. Beschouwd als de leider van de Koreaanse meidengroep Red Velvet, treedt ze ook op als de helft van het duo Red Velvet - Irene & Seulgi.
Joo Won
Joo-Won versmelt omtrek met mooie vrouw, afkomst of eerste.
De Zuid-Koreaanse prima ballerina Kim Joo-won danst sinds 1998 bij het Korean National Ballet. Kim, beroemd om haar creativiteit en vermenging van dansstijlen, werd gecensureerd nadat ze halfnaakt in Vogue verscheen.
juni (juni)
De hanja, 俊, wordt vaak gebruikt voor de Koreaanse naam Jun en betekent getalenteerd.
De Japanse genderneutrale naam Jun wordt meestal vertegenwoordigd door kanji die leest, vochtig, puur of eenvoudig. Ondertussen, wanneer de Chinese naam Jun voor meisjes wordt gebruikt, betekent dit waarschijnlijk heerser.
Jung-Eun
Jung is een alternatieve transcriptie van Jeong en Eun die onder andere vriendelijkheid, barmhartigheid en zilver betekent.
Lee Jung-Eun is actrice sinds 2000. Ze verscheen in en won prijzen voor meerdere tv-shows en films, en haalde de internationale krantenkoppen voor haar rol als huishoudster in de met een Oscar bekroonde filmParasiet.
Jung-Hwa
Deugd, recht of rechtop en bloesem, vuurwerk of bloemrijke patronen zijn enkele van de hanja-combinaties die Jung Hwa kan betekenen.
Jung-Hwa is een genderneutrale naam en kan in Noord-Korea ook worden getranscribeerd als Jong-Hwa.
Jung-Hyun
Jung-Hyun kan onder andere wijs of aanhankelijk betekenen.
Lena Park is de artiestennaam van de Koreaans-Amerikaanse zangeres Park Jung-Hyun, die werd geboren in LA en naar de UCLA ging voordat ze in 1998 haar eerste single in Korea uitbracht. Sinds haar verhuizing naar Korea is Park enorm succesvol geworden in muziek, reality-tv-shows, en als DJ. Vanwege haar krachtige stem en kleine gestalte is haar bijnaam in het land National Fairy.
Kkot-Bi (Bloemenregen)
Kkot betekent bloem en Bi betekent regen.
Actrice Kim Kkot-Bi trad op in veel indieproducties voor haar rol in de film uit 2009.Ademloos, duwde haar in de internationale schijnwerpers.
Onder de vele prijzen die Kim voor de film won, waren de prijs voor beste actrice tijdens de Grand Bell Awards 2009, ook wel de Koreaanse Oscars genoemd, en de prijs voor beste nieuwe actrice op het Las Palmas de Gran Canaria International Film Festival 2009.
Ma Ri (Marie)
Ma-Ri is een oud Koreaans woord dat het beste betekent.
Ma-Ri is niet alleen een van de nieuwe golf van inheemse Koreaanse woorden die als naam worden gebruikt, maar is ook een uitstekende keuze voor een familie met gemengd erfgoed die op zoek is naar een naam die goed past bij zowel Koreaans als Engelstaligen.
Mi-Gyeong
Mi-Gyeong betekent vaak mooie stad of mooi uitzicht.
Wanneer de karakters 美京 worden gebruikt voor de Koreaanse meisjesnaam Mi-Gyeong, bedoelen ze prachtige hoofdstad. Wanneer diezelfde karakters in Japan worden gebruikt, vormen ze de meisjesnaam Miyako, wat mooi nachtkind betekent.
Min (Min)
Min kan snel of slim betekenen.
Er zijn 27 hanja's die Min lezen en nog eens vier variantvormen, waarvan er geen significant vaker voorkomt dan de andere. Min wordt zelden gebruikt als een op zichzelf staande voornaam in Korea. Maar het is een veelvoorkomend naamelement dat voorkomt in een reeks mannelijke en vrouwelijke Koreaanse namen, zoals Mina, een lid van de Zuid-Koreaanse meidengroep Twice.
Min-Jeong
Min-Jeong betekent steen die lijkt op jade en hof, kuis, netjes.
Cheon Min-Jeong is de geboortenaam van Mina Cheon, een Amerikaanse Koreaanse opvoeder, geleerde en kunstenaar. Cheon exposeert soms als Kim Il Soon, een Noord-Koreaanse schilderpersonage die ze aanneemt als onderdeel van haar Koreaanse vredes- en herenigingsactivisme.
Min-Ji
Min-Ji betekent slim, scherp en wijsheid, intellect, waarnemen of begrijpen.
In 1990 was Min-Ji de op drie na populairste meisjesnaam in Korea. Het is ook de naam van de zanger en lid van 2NE1, beter bekend als Minzy.
Mi-Suk (onervaren)
Mi-Suk betekent mooi, goed, charmant.
Kang Mi-suk is een gewichtheffer die meedoet in de klasse van 69 kg. Kang heeft Zuid-Korea vertegenwoordigd in internationale wedstrijden, en ze nam deel aan de wereldkampioenschappen en Olympische Spelen.
Myeong (persoon)
Myeong betekent helder, licht, helder.
Myeong-Dong is de naam van het belangrijkste winkelgebied in Seoul. Een dong is een wijk, en Myeong-dong, of heldere tunnel, herbergt meerdere luxe winkels, maar is ook een paraderoute en een toeristisch knooppunt.
Myeong-Suk
Veelgebruikte hanja voor Myeong-Suk betekent helder, licht en deugdzaam, charmant.
Han Myeong-sook was de eerste vrouwelijke premier van Zuid-Korea als je het een maand durende waarnemend premierschap van Chang Sang buiten beschouwing laat. Han is veroordeeld voor het ontvangen van illegale donaties en is ook de eerste Zuid-Koreaanse premier die gevangenisstraf uitzit.
Nabi (vlinder)
Nabi betekent vlinder.
Nabi: The Prototype is een manhwa geschreven door Kim Yeon-Joo. Manhwa is de algemene term in Korea voor strips of tekenfilms, meestal gericht op oudere kinderen en volwassenen in plaats van op jonge kinderen. De term Manhwa is synoniem met Japanse manga.
Na-Moo (boom)
Na-Moo betekent boom, brandhout.
Na-Moo is een relatief nieuwe jongen in de Koreaanse namenscene. Een teken van zijn potentiële levensduur is echter dat Na-Moo al zijn weg naar de populaire cultuur heeft gevonden. Verschillende tv-series hebben personages genaamd Na-Moo, waaronder:Kom en knuffel me, die Yoon Na-Moo heeft.
Na-Ra (Nara)
Na-Ra betekent land, koninkrijk, natie.
Meerdere Koreaanse winkels hebben artiest Jang Na-Ra de CF Queen genoemd. De CF staat voor commerciële films, en een CF Queen is in feite iemand die grote aantallen commercials en aantekeningen maakt. Jangs nieuwste aanwinst is als ambassadeur voor de Koreaanse cosmeticagigant CharmZone.
Na-Rae
Na-Rae betekent vleugel.
Lee Na-Rae is een gepensioneerde worstelaar die deelnam aan de lichtgewicht categorie voor dames. Lee staat bekend als een pionier in de sport en won het inaugurele Olympisch kwalificatietoernooi in 2004, het eerste jaar dat vrouwenworstelen deel uitmaakte van de Olympiade.
Nari (Nari)
Nari betekent lelie.
Kim Na-Ri is een Zuid-Koreaanse tennisser die in totaal vijf titels in het enkelspel en 16 in het dubbelspel heeft gewonnen in de ITF Circuit-toernooien.
Raon (Raon)
Raon is een oud Koreaans woord dat vreugdevol betekent.
Het RAON-laboratorium is in aanbouw in Daejeon, Zuid-Korea, en staat voor een zeldzaam isotopenversnellercomplex voor ON-line-experimenten. Een deeltjesversneller voor zware ionen, RAON, gaat samenwerken met Riken, CERN, Fermilab en TRIUMF.
zong
Wanneer Sang als achternaam wordt gebruikt, wordt het alleen geschreven met één hanja, 尙, dat stil of nog luidt.
In tegenstelling tot Nari is Sang een naam met één lettergreep die voornamelijk wordt vertegenwoordigd door hanja, in plaats van te worden gekozen als een inheems Koreaans woord. Er zijn 35 hanja's die Sang lezen, en elk van hen kan als voornaam worden gebruikt.
Seo-Hyun
Drieënvijftig hanja lazen Seo en 42 lazen hyun, en het kan gunstig en deugdzaam betekenen.
De Zuid-Koreaanse zakenvrouw Lee Seo-Hyun is voorzitter van de Samsung Welfare Foundation en de adviesraad van The Leeum, Samsung Museum of Art in Seoul. Forbes noemt Lee de 17e rijkste persoon in Zuid-Korea en de 1.851 rijkste miljardair ter wereld.
Seong (achternaam)
Hoewel het veel dingen kan betekenen, betekent Seong bij gebruik als familienaam slagen.
Zevenentwintig hanja leest als Seong, en het wordt soms gebruikt als een monosyllabische voornaam. Het komt echter vaker voor dat Seong wordt gebruikt als het eerste deel van een naam met twee lettergrepen.
Seong-Min
Seong-Min betekent compleet, seks of natuur met snel, slim of scherp.
Seong-Min is een genderneutrale naam in Korea, hoewel het voornamelijk wordt gebruikt als een Koreaanse jongensnaam. We denken dat dit een ongebruikelijke, unieke Koreaanse naam voor een meisje maakt, vooral in de VS.
Seo-Yeon
Seo-Yeon combineert voorteken, gunstig of gelukkig met mooi of gracieus.
De Zuid-Koreaanse voetballer Shim Seo-Yeon tekende in 2017 als verdediger bij Incheon Hyundai Steel Red Angels. Shim maakte haar debuut op het veld voor het team in 2018 en is sinds 2008 lid van het nationale team.
Seo-Yun
Seo-Yun wordt vaak gemaakt van de hanja die voorteken betekent, gunstig, gelukkig en zacht, glad.
Seo-Yun kwam in 2008 op de Koreaanse namenlijst en het was dat jaar de zesde meest populaire naam voor babymeisjes. In 2015 was het de nummer één naam die werd gekozen voor babymeisjes in Korea, maar in 2019 was het gedaald tot nummer vijf.
Seul-Gi
Seul-Gi kan blauw juweel betekenen in combinatie met foundationstijging.
Kang Seul-Gi, beter bekend als Seulgi, is lid van Red Velvet en Red Velvet – Irene & Seulgi. Seulgi, die model stond voor Nike's collectie voor het Zuid-Koreaanse nationale voetbalteam, is de eerste vrouwelijke merkambassadeur voor Converse Korea en is de ambassadeur van 2021 voor Volkswagen.
Seung
Als een Koreaanse genderneutrale naam zijn er 17 hanja die lezen als Seung. De meest gebruikte zijn 昇, wat betekent stijgen, stijgen, 勝, wat betekent uitblinken, overwinning, of 承, wat betekent erven.
Bovendien is Seung een Khmer-jongensnaam die leeuw betekent, en het Koreaanse karakter 勝 wordt ook gebruikt als jongensnaam in Japan, waar Katsu of Masaru staat.
Seung-Wan
Seung-Wan combineert erven, slagen, winnen of uitblinken met compleet, afrekenen, heel of spelen met.
Shon Seung-wan, professioneel bekend als Wendy, is lid van de populaire Zuid-Koreaanse meidengroep Red Velvet. Wendy maakte onlangs haar comeback en verscheen voor het eerst sinds een ernstig ongeval tijdens repetities in 2019.
Sook-Ja
Sook kan puur, charmant of deugdzaam betekenen, en 子, dat leest als Ja, betekent kind.
Hong Sook-Ja werd geboren in Seoul en studeerde politieke wetenschappen en internationale zaken aan de Dongguk University en vervolgens aan de Boston University. Na zijn afstuderen werkte Hong voor het Koreaanse consulaat in New York en werd in 1965 vice-consul.
Su-Bin
Er zijn 67 hanja die als Soo worden gelezen en 25 die als Bin worden gelezen, waardoor 16,75 mogelijke betekeniscombinaties worden gemaakt, waaronder uitstekend en verfijnd.
Su-Bin Bak was de Royal Noble Consort van koning Jeongjo. Geboren in een adellijke familie als Park Ga-Sun, had ze de titel Lady Park. Na haar huwelijk was haar titel Su-Bin, waarbij Bin haar rang was, en Su, wat rechtop betekent, het achtervoegsel dat haar door de koning werd geschonken.
Su-Jin
Su kan mooi, uitstekend, weelderig betekenen en Jin kan echt, echt of kostbaar betekenen.
Su-Jin was de zesde meest populaire meisjesnaam in Zuid-Korea in de jaren negentig. Het was een plaats gedaald van zijn vijfde positie in de jaren tachtig.
Sun-Young
De meest populaire manier om Sun-Young te schrijven, gebruikt 善, wat goedhartig of goed betekent, als de eerste hanja.
Veel voorkomende tweede hanja zijn 永, wat jong, eeuwig betekent, 英, wat bloem, bloembladen of heldhaftig betekent, en 怜, wat slim betekent. Twee andere vormen, 宣映 of 宣暎, worden vaak gezien als goedhartig en stralend.
Ye-Eun
Ye-Eun kan roem of liefdadigheid betekenen.
Er zijn 1.815 hanja-combinaties die de populaire Koreaanse meisjesnaam Ye-Eun kunnen maken. Dit kan een van de redenen zijn waarom Ye-Eun in 2008 en 2009 kort op de hitlijsten met namen verscheen. Tijdens de Olympische Winterspelen van 2018 maakte de Zuid-Koreaanse atleet Park Ye-Eun deel uit van een verenigd team van 35 hockeyspelers uit Noord- en Zuid-Korea .
Yeo-Jeong (Reis)
Yeo-Jeong kan worden gemaakt door de hanja voor mooi te combineren met een voor zachtaardig.
Cho Yeo-Jeong ging naar de Dongguk University, waar ze haar diploma theater en film en haar master podiumkunsten behaalde. Yeo-Jeong werd beroemd na haar rol in de R-rated film,De bediende, maar verwierf internationale bekendheid als Mrs. Park inParasiet.
Yeong
Er zijn 44 hanja's die Yeong lezen, wat ook in het Engels kan worden getranscribeerd als Young, Yong en Yung. Bij gebruik als achternaam wordt ofwel 永, wat eeuwig betekent, 榮, wat bloeiend betekent, of 影, wat schaduw of reflectie betekent, gebruikt.
Hoewel het soms alleen als voornaam wordt gebruikt, wordt Yeong vaker gezien als een element in een naam met twee lettergrepen.
Yeong-Ja (Engelse karakters)
Yeong kan bloem, dapper, bloeiend betekenen, terwijl Ja in een naam meestal kind betekent.
Yeong-ja'shoogtijdagenis een Koreaanse film uit 1975, die zo populair was dat de kaartverkoop die van de populairste buitenlandse film van die tijd overtrof,De steek. Yeong-ja'shoogtijdagenis een complex verhaal over liefde en verlies (twee) .
Ye-Rim
Je kunt de hanja combineren voor talent, vaardigheid, kunst en edelsteen, mooie jade om Ye-Rim te schrijven.
Yeri, de zangeres van de populaire K-Pop-groep Red Velvet, werd geboren in Seoul, de hoofdstad van Zuid-Korea, en heette Kim Ye-rim.
Yoo-Jung
Met 88 hanga die Yoo lazen en 84 die Jung lazen, heeft Yoo-Jung maar liefst 7.392 potentiële combinaties en kan vriendelijk of modern betekenen.
Deze naam kan ook worden geschreven You-Jeong. Auteur Jeong You-Jeong, die vier romans en één jongvolwassenenwerk heeft gepubliceerd, wordt een Amazon en een monster van de Koreaanse literatuur genoemd.
Jong (Jong)
Het Koreaanse woord Yong betekent draak.
Er zijn 24 hanga die Yong lezen. De meest voorkomende hanja voor namen is 龍, wat draak betekent. Deze hanja kan ook als Ryong worden gelezen en in hangul staat 용 of 룡, wat draak betekent.
Young-Hee
Young-Hee kan bloem, bloemblad, gecombineerd met spel of schoonheid betekenen.
De Zuid-Koreaanse komiek Kim Young-Hee heeft solo en als lid van Celeb Five opgetreden. Celeb Five was een comedygroep die parodieliedjes uitvoerde, kleding uit de jaren 80 droeg en blootsvoets danste op muziek uit de jaren 80.
Young-Sook
Jong betekent bloem, bloemblad, dapper en Sook betekent goed, charmant, deugdzaam.
In de jaren veertig en vijftig waren namen die met Young begonnen in de mode. Young-Sook was nummer 2 in 1940, nummer 1 in 1950 en nummer 4 in 1960. In 2012 waren er meer dan 40.000 mensen met de naam Young-Suk in Zuid-Korea, bijna 1 procent van de bevolking.
Ideeën voor verwante namen
Begrijp de Koreaanse naamgevingsconventies
Nieuw bij Koreaanse namen? Dan kan deze achtergrond handig zijn bij het navigeren door dit naamgevingssysteem.
Koren-namen worden traditioneel geschreven met de achternaam eerst, gevolgd door een generatienaam en een voornaam. In het moderne Korea is het nog steeds gebruikelijk dat broers en zussen een generatienaam delen.
Sommige mensen schrijven hun naam met de twee elementen afgebroken; anderen mengen de twee. U ziet dus mogelijk een naam geschreven als Eun-Ju of Eunju.
Vaak zijn er verschillende mogelijke spellingen in het Engels voor elke naam. Eun-Ju kan dus ook worden gespeld als Eun-Joo, Un-Joo of Un-Ju, plus de andere combinaties zonder koppelteken.
We hebben geprobeerd de meest voorkomende spelling van elke naam te identificeren door te verwijzen naar het National Institute For Korean Language (3) .
Naambetekenissen zijn ongelooflijk complex. De meeste Koreaanse namen kunnen worden geschreven met traditionele karakters die hanja worden genoemd. Ze kunnen ook worden geschreven in hangul, het Koreaanse alfabet, hoewel er een groeiende trend is voor puur Koreaanse hangul-namen.
Er kunnen meerdere hanja's zijn met dezelfde klank maar met verschillende betekenissen. Voor Eun-Ju zijn er 30 hanja die eun lezen en 76 die ju lezen. Dit betekent dat er 2.280 verschillende hanjaparen zijn, en dus 2.280 mogelijke betekenissen voor Eun-Ju.
Dus in onze lijst voor definities zijn we gegaan met:
- Waar er een algemene consensus is over een of twee meest voorkomende hanja-combinaties en betekenissen, delen we de hanja en de definities.
- Toen we verschillende veelvoorkomende vormen hebben gevonden, hebben we voor elke lettergreep maximaal drie typische hanja-betekenissen gedeeld.
- Waar we hanja niet kunnen definiëren om te definiëren, hebben we een Koreaanse vriend om hulp gevraagd en zijn we gegaan met wat zij voorstellen.
- Af en toe heeft een naam maar één betekenis, en daar hebben we dankbaar gebruik van gemaakt.
Het resultaat van dit alles is dat:
- Het kan zijn dat hetzelfde naamelement op verschillende plaatsen in deze lijst verschillende definities heeft.
- Hoewel we ons best hebben gedaan om u een nauwkeurige betekenis te geven, kunnen de namen van de Koreaanse meisjes die we hebben gedefinieerd, andere middelen hebben die niet in de lijst staan.
Wat zit er in een naam?
Het kiezen van een naam is een enorme verantwoordelijkheid. U wilt een naam kiezen die betekenisvol voor u is, terwijl u ervoor zorgt dat de door u gekozen naam geschikt is als naam voor een kind en een volwassene.
Ja, uw dochter kan altijd haar naam veranderen als ze volwassen is, maar wie wil dat hun kind de naam verandert?
